MADRID, por Mikaela Guariniello
Tras 11 años viviendo en España, puedo decir con seguridad que 2011 ha sido una época de grandes sorpresas y cambios. Podría decir, sin lugar a dudas, que han habido varios sucesos que marcaron este año y que permanecerán por siempre en mi recuerdo, momentos en los que me he sentido más española que nunca, y otros acontecimientos que me recordaron que a pesar de mi acento y el tiempo que llevo viviendo en la península, aún soy a veces una extranjera.
BERLÍN, por Yara Castanheira
Em Berlim, os indignados se reuniram na Alexanderplatz e seguiram para o Reichstag, o Parlamento Alemão. O dia estava lindo, fazia frio, porém o sol brilhava. Fui de bicicleta até o Parlamento e, nas calçadas pelo caminho, as mesas dos bares e restaurantes estavam repletas de gente a saborear o almoço, uma cervejinha, um café. Nenhum sinal de indignação, mas de satisfação, afinal, um dia de sol é coisa rara por aqui. Fiquei pensando se saberiam da marcha e mesmo assim haveriam optado por não participar dela ou se desconheciam o significado deste 15 de outubro.
PEKÍN, por Natalia Tobón
@ntobontobon
Las noticias reportaron unos cuantos extranjeros reunidos en Shanghai. Otros medios hablaron de unas decenas en Hong Kong. Pero en Pekín y en otras ciudades chinas no se vieron indignados ni sus cánticos sonaron por las calles. No es que no haya chinos que piensen que el sistema esté mal. Es sólo que muchos no saben que se puede salir a la calle a reclamar el cambio.
MADRID, por Mikaela Guariniello
Han pasado cinco meses ya desde que nació el 15-M, un movimiento apartidario, transparente y pacifista que surgió a raíz de la inconformidad de los jóvenes españoles ante la falta de representación política y el bipartidismo al que el país se encuentra sometido. La primera manifestación, el 15 de mayo, acabó cuando la policía desalojó de madrugada a los participantes, concluyendo así la noche con 19 detenidos. Ante esta injusticia, a la noche siguiente un pequeño número de españoles decidieron dormir en la plaza de Sol de Madrid, naciendo así Acampada Sol, cuyo campamento lo irían ocupando cada día más y más gente.
Yo, al igual que miles de jóvenes españoles, decidí quejarme de día y acampar de noche para mostrar mi indignación ante la situación de mi país. Canté a coro “que no, que no, que no nos representan” igual que todos sin importar mi nacionalidad, y estuve callada durante el minuto de silencio con las manos alzadas al cielo, como el resto.
Blog de WordPress.com.
Tema Esquire por Matthew Buchanan.
